Vai al contenuto
43.77°N · 11.25°E
IT

Illustration

Aidone Archaeological Park

an illustrated video telling the stories of a very old town

Aidone Archaeological Park

The Archaeological Park of Morgantina and the area around Aidone, inland from Enna, hold some of the most important historical and archaeological evidence in inner Sicily.
To tell that heritage to younger visitors, the park chose the Family Kit, a set of exploration tools MARE Labo supplies to museums to make visits accessible and inclusive along Design for All principles.
Within that frame I co-devised the format of the whole environmental video guide and made every drawing in it — a tool aimed not only at under-twelves but also at young people with intellectual disabilities.

CLIENT

Parco Archeologico di Morgantina e Aidone

YEAR

2023

MY ROLE

Illustration . Product development

WRITING

Lorenzo Giudici

Editing

Matteo Nannelli

PRODUCTION

MARE Labo

commissioned by

MARE Labo

Illustrazione per la video-guida del Parco Archeologico di Morgantina e Aidone: la statua di un santo con l’aureola e il manto stellato portata in processione su una portantina dorata, tra la folla con le mani alzate e i coriandoli

We chose a register that is clear but lively, letting the illustrations work against a voice-over narration. The structure runs as a series of videos where the drawings map the route and add a layer of direct interaction on the ground. The images and the narrator do not simply describe the place: they keep putting questions and visual challenges to the young visitors to move the discovery along.

Stemma della Regione Siciliana: la Trinacria, testa di Medusa con tre gambe piegate e spighe di grano, su scudo giallo e rosso
Illustrazione per la video-guida del Parco Archeologico di Morgantina e Aidone: un vicolo del centro storico tra case ocra e arancioni dalle persiane verdi, con un lampione sporgente
Illustrazione per la video-guida del Parco Archeologico di Morgantina e Aidone: due figure mascherate trasportano di notte, sotto la luna, un grande reperto avvolto e legato con delle cinghie: il trafugamento clandestino
Illustrazione per la video-guida del Parco Archeologico di Morgantina e Aidone: un castello merlato in cima a una collina verde, con il sentiero che sale tra i cipressi
Illustrazione per la video-guida del Parco Archeologico di Morgantina e Aidone: crani, ossa e attrezzi da scavo sparsi su fondo rosso, lo scavo clandestino di una necropoli
Illustrazione per la video-guida del Parco Archeologico di Morgantina e Aidone: una schiera di cavalieri in armatura al galoppo, con le lance e i pennoni rossi al vento
Illustrazione per la video-guida del Parco Archeologico di Morgantina e Aidone: un monte spoglio che si alza sopra i prati fioriti dell’entroterra
Illustrazione per la video-guida del Parco Archeologico di Morgantina e Aidone: un cancello sbarrato illuminato dalle torce, in un ambiente di pietra chiara
Motivo decorativo a piastrelle disegnato per il Parco Archeologico di Aidone

The result is a self-contained digital tool, usable straight from a phone, that turns exploring the park and the village into something active, playful and genuinely inclusive.

Thanks to Francesca and Poccio.

Se hai un progetto, raccontamelo.

Capiremo insieme quale forma può prendere.

effeemmezeta@gmail.com