Vai al contenuto
43.77°N · 11.25°E
EN

Illustrazione

FLEGREASY – Campi Flegrei

Fumetto animato per il parco archeologico dei Campi Flegrei

FLEGREASY – Campi Flegrei

I Campi Flegrei sono da sempre terra di miti, di acqua e di fuoco: la Sibilla Cumana, la porta degli Inferi nell’Averno, i vulcani che respirano ancora sotto Pozzuoli.
Per raccontare queste e altre storie del territorio, il Parco Archeologico ha scelto la forza visiva del fumetto all’interno del progetto di inclusione Flegreasy, curato da MARE Labo.
L’idea di fondo era comunicare e valorizzare i nuovi percorsi di accessibilità usando il disegno come mediatore universale.
Ho realizzato le illustrazioni e ho seguito l’intera produzione come Project Manager, fino alla consegna del fumetto animato Una giornata al Parco Archeologico dei Campi Flegrei.

CLIENTE

Parco Archeologico dei Campi Flegrei

ANNO

2025

IL MIO CONTRIBUTO

Illustrazione . Scrittura . Project Management

SCRITTURA e MONTAGGIO

David Biagioni

MUSiCHE e Suoni

Lapo Grossi

Produzione

MARE Labo

Committente

MARE Labo

Mappa illustrata dei Campi Flegrei per il fumetto Flegreasy: Cuma, l’Averno, Monte Nuovo, Pozzuoli, Baia, Bacoli, il Fusaro e Miseno uniti dai percorsi di visita

Abbiamo costruito la narrazione visiva partendo dai tre cerchi cromatici che compongono il logo del progetto, e tradotto i colori in tre capitoli dedicati agli elementi naturali del territorio e ai percorsi di visita, affidando la guida del viaggio alle mascotte del Parco.

Logo del progetto Flegreasy, «un parco su misura»: tre cerchi disegnati a mano — rosso, verde e azzurro, i colori dei tre capitoli Fuoco, Terra e Acqua — compongono un volto che sorride sopra il logotipo
Apertura del Capitolo 1 «Acqua» del fumetto Flegreasy: la mascotte con maschera e boccaglio nuota su fondo turchese
Tavola del fumetto Flegreasy: due ragazzi in scooter sulla strada costiera flegrea, uno dice che non ha voglia di andare al parco archeologico
Tavola del fumetto Flegreasy: un sub tra le statue sommerse di Baia esclama «Ma è questo che intendevi per Parco Archeologico? È pazzesco!»
Tavola del fumetto Flegreasy: due subacquei esaminano un pavimento a mosaico sul fondale del parco sommerso di Baia
Tavola del fumetto Flegreasy: alla Piscina Mirabilis un ragazzo guarda a bocca aperta le volte della cisterna romana, accanto alla mascotte Acqua
Apertura del Capitolo 2 «Fuoco» del fumetto Flegreasy: la mascotte con una fiammella sul capo e una miccia in mano, su fondo rosso
Tavola del fumetto Flegreasy: nei sotterranei dell’Anfiteatro Flavio un uomo non vedente con bastone bianco e lettore audio invita il gruppo ad ascoltare il podcast che racconta il monumento attraverso l’udito e il tatto
Tavola del fumetto Flegreasy: veduta dall’alto dell’Anfiteatro Flavio di Pozzuoli tra le case e il mare, con un’auto che sfreccia sulla strada
Tavola a quattro vignette del fumetto Flegreasy: visitatori con gli auricolari ascoltano l’audioguida nei sotterranei dell’Anfiteatro Flavio, che racconta il loggione, le grate sopra le gabbie degli animali e gli scavi dal 1839 al 1855
Tavola del fumetto Flegreasy: al Tempio di Apollo una famiglia visita il sito insieme a un uomo non vedente con bastone bianco, mentre la mascotte Fuoco li saluta
Apertura del Capitolo 3 «Terra» del fumetto Flegreasy: la mascotte con cappello di paglia saluta su fondo verde oliva
Tavola del fumetto Flegreasy: una guida accoglie un gruppo di ragazzi nell’Antro della Sibilla a Cuma e chiede «Chi sa chi era la Sibilla Cumana?»
Tavola del fumetto Flegreasy: la Sibilla Cumana in piedi nell’antro, interrogata da un uomo inginocchiato che le chiede se tornerà dalla guerra
Tavola del fumetto Flegreasy: al Foro di Cuma la mascotte vestita da antico romano con corona d’alloro saluta i ragazzi in visita
Tavola del fumetto Flegreasy: all’Acropoli di Cuma tre ragazze si fanno un selfie mentre la guida accompagna il resto del gruppo

Le tre strade e i diversi filoni narrativi confluiscono poi nel capitolo finale sul Lago d’Averno: un punto d’incontro in cui i miti e le storie del Parco si fondono a conclusione dell’esperienza di visita.

Tavola finale del fumetto Flegreasy per il Parco Archeologico dei Campi Flegrei: tutti i personaggi riuniti al tramonto sul golfo con le tre mascotte Acqua, Fuoco e Terra

Oggi questo viaggio illustrato vive nei canali digitali del Parco per orientare i visitatori e viene diffuso nei punti di maggiore interesse per introdurli ai vari percorsi.

Grazie a Francesca e Marzia.

Se hai un progetto, raccontamelo.

Capiremo insieme quale forma può prendere.

effeemmezeta@gmail.com